-
1 потеря от испарения
Русско-английский биологический словарь > потеря от испарения
-
2 потери на испарение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > потери на испарение
-
3 потеря на испарение
-
4 потеря от испарения
Русско-английский словарь по нефти и газу > потеря от испарения
-
5 потеря от испарения
Русско-английский аэрокосмический словарь > потеря от испарения
-
6 потеря воды на испарение
Большой русско-английский медицинский словарь > потеря воды на испарение
-
7 потеря от испарения
Русско-английский экологический словарь > потеря от испарения
-
8 потеря на испарение
[lang name="Russian"]скорость испарения; скорость напыления — evaporation rate
[lang name="Russian"]краска, закрепляемая испарением — evaporation set ink
-
9 потеря на испарение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потеря на испарение
-
10 потеря на парообразование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потеря на парообразование
-
11 потери на испарение
1) Engineering: evaporation loss, evaporation losses, evaporative loss, loss by evaporation, loss through standing (при хранении нефтепродуктов), vaporization loss, volatilization loss2) Agriculture: (воды) evaporation losses3) Construction: (воды) evaporation loss, evaporative losses4) Mathematics: losses through evaporation5) Metallurgy: vaporization lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери на испарение
-
12 потери от испарения
1) Engineering: boil-off (ракетного топлива), boil-off losses (ракетного топлива)2) Oil: breather loss (из резервуара), breathing loss (из резервуара), evaporation loss (нефтепродуктов), evaporation loss of oil (нефтепродукта), evaporation losses, invisible loss, loss through breathing (из резервуара), loss through standing (при хранении нефтепродуктов), pumping loss (при сливе и наливе топлива в резервуар), vapor loss, vaporization losses3) Food industry: evaporative losses4) Oil&Gas technology evaporation loss, vaporization loss5) Solar energy: boil-off lossУниверсальный русско-английский словарь > потери от испарения
-
13 потеря от испарения
1. evaporation losses2. evaporation loss -
14 потери от испарения в атмосферу
1) Engineering: atmospheric evaporation loss (нефтепродуктов), atmospheric evaporation losses2) Oil: (нефтепродуктов) atmospheric evaporation lossУниверсальный русско-английский словарь > потери от испарения в атмосферу
-
15 общие потери
-
16 потери от испарения при хранении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери от испарения при хранении
-
17 потери от малых испарений (из резервуара)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери от малых испарений (из резервуара)
-
18 потери от испарения
( из резервуара) breather loss, breathing loss, ( нефтепродукта) evaporation loss of oil, ( нефтепродуктов) vapor lossРусско-английский словарь по нефти и газу > потери от испарения
-
19 потери на испарение
vaporization loss, volatilization loss, evaporation loss, evaporative lossРусско-английский политехнический словарь > потери на испарение
-
20 потери на испарение
• потери f pl на испарениеenglish: evaporation loss(es)Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > потери на испарение
См. также в других словарях:
evaporation loss — The loss of precipitated water that is discharged to the atmosphere by evaporation [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
evaporation — 1. A change from liquid to vapor form. 2. Loss of volume of a liquid by conversion into vapor. SYN: volatilization. [L. e, out, + vaporo, to emit vapor] * * * evap·o·ra·tion i .vap ə rā shən … Medical dictionary
Transepidermal water loss — (TWL) or (TEWL) is a term associated with dermatology and connected sciences.It is defined as the measurement of the quantity of water that passes from inside a body (animal or plant) through the epidermal layer (skin) to the surrounding… … Wikipedia
irrigation and drainage — ▪ agriculture Introduction artificial application of water to land and artificial removal of excess water from land, respectively. Some land requires irrigation or drainage before it is possible to use it for any agricultural production; other… … Universalium
Motor oil — For the TV documentary focused on the Edmonton Oilers of the National Hockey League, see Oil Change (TV Series). Motor oil sample Motor oil or engine oil is an oil used for lubrication of various internal combustion engines. The main function is… … Wikipedia
Shensi — /shen see /; Chin. /shun shee /, n. Older Spelling. Shaanxi. * * * ▪ province, China Introduction Chinese (Wade Giles) Shen hsi, (Pinyin) Shaanxi, sheng ( … Universalium
Red Sea — an arm of the Indian Ocean, extending NW between Africa and Arabia: connected to the Mediterranean by the Suez Canal. 1450 mi. (2335 km) long; 170,000 sq. mi. (440,300 sq. km); greatest depth, 7254 ft. (2211 m). * * * Narrow inland sea between… … Universalium
Nainital Lake — View of Lake in the backdrop of Nainital Location Uttarakhand Coordinates … Wikipedia
NOACK Volatility Test — The NOACK Volatility Test, otherwise known as ASTM D 5800, determines the evaporation loss of lubricants in high temperature service.[1] The more motor oils vaporize, the thicker and heavier they become, contributing to poor circulation, reduced… … Wikipedia
Stabilizers for polymers — are used directly or by combinations to prevent the various effects such as oxidation, chain scission and uncontrolled recombinations and cross linking reactions that are caused by photo oxidation of polymers. Polymers are considered to get… … Wikipedia
потери от испарения при хранении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN standing evaporation loss … Справочник технического переводчика